2010-06-03

Wärtsilä konverterar ecuadorianskt oljekraftverk till gasdrift

- utvecklar koldioxidfinansieringprojekt tillsammans med kunden

Wärtsilä har fått ett kontrakt för att konvertera Eden Yuturi - Block 15 -kraftverket i Ecuador från råoljedrift till drift med gas från oljeproduktion. Målsättningen med konverteringen är att minska kraftverkets miljöpåverkan och att mer effektivt i energiproduktion kunna utnyttja gas som frigörs under råoljeproduktion. För att få godkännande för koldioxidfinansiering utvecklar Wärtsilä också projektet under FNs Mekanism för Ren Utveckling (Clean Development Mechanism, CDM) tillsammans med kunden. Dessutom har Wärtsilä fått ett tvåårskontrakt på drifts-, rådgivnings- och förvaltningstjänster (OA&M).

Beställningen kommer från PETROAMAZONAS EP, ett statsägt oljebolag som starkt stöder den ecuadorianska regeringens satsning på hållbar utveckling i miljöfrågor. Kraftverket, som drivs av fyra Wärtsilä-motorer och byggdes 2002, producerar energi för Eden Yuturis oljeutvinningsstation och andra närliggande oljefält.

Konverteringen av kraftverket från råolje- till gasdrift möjliggör att kraftverket kan köras på gas som frigörs under råoljeproduktionen. Tack vare Wärtsiläs flerbränsleteknik kan dessa associerade gaser konverteras till el i stället för att kontinuerligt förbrännas ut i atmosfären. Denna teknologi ger en unik bränsleflexibilitet som gör att motorerna kan köras på valfria kombinationer av flytande bränsle och associerad gas. Detta är viktigt för olje- och gasbolag som är verksamma under förhållanden där gasernas volymer och sammansättning varierar hela tiden. Genom att associerade gaserna kan användas på ett flexibelt sätt kan energiproduktionen maximeras och utsläppen av växthusgaser minskas.

Under utvinning av råolja kommer även associerad gas upp till ytan. Denna gas ventileras ofta bort eller förbränns i stället för att användas i elproduktion. Världsbanken uppskattar att cirka 150 miljarder kubikmeter gas bränns eller ventileras bort varje år över hela världen, vilket orsakar ett årligt utsläpp på cirka 400 miljoner ton koldioxid. Det motsvarar 30 procent av EU:s gasförbrukning.

Ansökan om registrering av projektet enligt CDM
Undvikandet av förbränning av associerad gas är en etablerad projektkategori under Mekanismen för Ren Utveckling (CDM) inom FN. Wärtsilä och PETROAMAZONAS EP utvecklar projektet tillsammans och ansöker om registrering av projektet enligt CDM. Förutom den tekniska konverteringen är Wärtsiläs roll i detta samarbete att ge råd till PETROAMAZONAS EP om utvecklingen och försäljningsprocessen för CER (Certifierade utsläppsminskningar). Målsättningen är att projektet ska kunna finansieras med CER-intäkter. Om konverteringen godkänns av FN, kommer den att bli det första projektet för associerad gas i Sydamerika som registreras under Mekanismen för Ren Utveckling. Wärtsilä och PETROAMAZONAS EP har haft en bra relation under ett antal år och dessa projekt kommer att stärka den ytterligare.

"PETROAMAZONAS EP är en oljeproducent med höga miljöstandarder, som kan använda Wärtsiläs avancerade teknik för att minska oljefältens utsläpp av växthusgaser, och därmed ytterligare understryka sin strävan efter hållbarhet. Ett viktigt drag i vårt samarbete är att vi kan ge stöd åt kunden i utvecklingen av projektet enligt Mekanismen för Ren Utveckling", säger Tomas Hakala, direktör, Services, Wärtsilä Amerika.

För ytterligare information vänligen kontakta:
Tomas Hakala
Direktör, Services, Amerika
Wärtsilä Oyj Abp
Tel: +55 21 3878 8900
tomas.hakala@wartsila.com

Markus Pietikäinen
Finansdirektör
Wärtsilä Oyj Abp
Tel: +358 10 709 5630
markus.pietikainen@wartsila.com

Oplysninger om virksomheden: Wärtsilä Oyj Abp